This is the final product
Double sided tape
Unscrew the bottom nuts
Move the license plate to the right so the left side of the license plate is on the right hole. Screw the left side of the license plate.
Screw in the left side of the plate and apply double sided tape on the other.
Heres what I made for myself.